Rapport sur les résultats ministériels 2022-2023

Description

L'ASC coordonne les politiques et les programmes spatiaux du gouvernement du Canada; elle veille à ce que d'autres ministères et organismes gouvernementaux aient accès à des données, à de l'information et à des services spatiaux en vue de réaliser leur mandat; elle planifie, dirige et gère des projets qui ont trait à la recherche spatiale scientifique ou industrielle et au développement des sciences et des technologies spatiales; elle promeut le transfert et la diffusion des technologies spatiales à l'échelle de l'industrie canadienne; et elle encourage l'exploitation commerciale des capacités, des installations et des systèmes spatiaux. L'ASC vise également à accroître la capacité spatiale canadienne, à intéresser la prochaine génération de scientifiques et d'ingénieurs du domaine spatial et à offrir des occasions qui encourage les jeunes à acquérir les compétences requises, à poursuivre leurs études et à faire carrière en science, technologie, ingénierie et mathématique (STIM).

Résultat 1 : Le Canada demeure un chef de file dans l'espace.

L'année 2022-2023 représente une étape définitive vers l'établissement d'une présence permanente sur la Lune. Le programme de la station spatiale lunaire Gateway, dirigé par la NASA, représente une avancée cruciale dans la quête de l'humanité pour voyager au-delà de la Lune et atteindre Mars. Cette station spatiale en orbite lunaire sera un point de rendez-vous pour l'exploration spatiale à la surface de la Lune. Le bras robotique Canadarm3, la contribution du Canada, est essentiel aux missions lunaires : avec son système robotisé hautement autonome, il utilisera des logiciels de pointe pour effectuer des tâches autour de la Lune sans intervention humaine. En 2022-2023, le Canada a avancé la conception du Canadarm3 pour s'assurer qu'il répond aux exigences techniques de la station spatiale lunaire Gateway. Un autre avantage de la participation au programme Gateway est l'accès à la recherche scientifique dans l'espace lointain. En mai 2022, l'ASC a également lancé l'initiative d'utilisation scientifique et technologique de la station spatiale lunaire Gateway pour financer l'élaboration d'études conceptuelles en vue de l'utilisation de la station. Les propositions ont été évaluées, et cinq contrats d'études conceptuelles ont été attribués en 2023-2024.

Entre-temps, le bras robotique Canadarm2 et le robot spatial à tout faire Dextre ont continué à fonctionner à bord de la SSI, pour un total combiné d'environ 1 210 heures d'activité. Le Canadarm2 a été utilisé pour l'inspection, la capture et l'accostage des véhicules visiteurs, ainsi que pour les inspections et les études sur la SSI elle-même. Dextre a joué un rôle essentiel dans l'entretien de la station et la recherche scientifique. Enfin, Canadarm2 a été utilisé pour appuyer un total de six sorties extravéhiculaires.

Dans le cadre de sa participation au programme de la station spatiale lunaire Gateway, le Canada a obtenu un vol d'astronaute dans l'espace lointain lors de la mission Artemis II, ce qui fera du Canada le premier partenaire international à voler autour de la Lune, amenant les humains à la distance la plus éloignée de la Terre jusqu'à présent. La mission Artemis II, qui inspire les Canadiens et alimente la fierté nationale, sera l'aboutissement d'une collaboration internationale de plusieurs décennies avec la NASA. S'appuyant sur le succès du vol d'essai sans équipage, Artemis I, cette nouvelle mission de 10 jours à bord du vaisseau spatial Orion renforcera la présence du Canada dans l'espace et sa position internationale dans le domaine spatial. Comme il s'agit du premier vol du programme Artemis avec un équipage, les astronautes joueront un rôle essentiel dans la validation du concept d'opérations pour les futures missions Artemis, en participant à certaines activités d'essai et de développement ainsi qu'à l'entraînement autonome officiel et aux simulations avec l'équipe de contrôle de mission. Le Canada, en tant que nation spatiale responsable, est signataire des accords Artemis : un engagement politique à mener l'exploration de l'espace lointain en toute sécurité, de manière durable et en toute transparence.

Tout au long de 2022-2023, l'ASC a poursuivi ses activités d'exploration planétaire sur Mars. L'instrument APXS (spectromètre à particules alpha et à rayons X) fonctionne avec succès depuis 10 ans dans le cadre de la mission Mars Science Laboratory (MSL) dirigée par la NASA. Le rover Curiosity (en anglais seulement) et, plus particulièrement, l'APXS, ont joué un rôle essentiel dans l'étude de l'habitabilité passée et présente du site d'atterrissage du cratère Gale (en anglais seulement) en analysant des échantillons de la surface martienne. Grâce au soutien continu de l'ASC, l'instrument APXS a étudié 146 cibles scientifiques d'intérêt au cours des 355 derniers jours martiens (365 jours terrestres) et il est resté sous tension pendant 13 jours et 20 heures. La mission MSL de la NASA a été prolongée jusqu'en mars 2026, ce qui a conduit l'ASC à prolonger également le contrat d'opérations scientifiques de l'instrument APXS afin de participer à la mission prolongée MSL 4 et de garantir la poursuite des excellentes activités scientifiques de l'instrument APXS.

En 2022-2023, l'ASC a lancé l'Initiative d'exploration de la surface lunaire (IESL) afin d'inciter le secteur privé à développer de nouveaux produits et services pour les marchés commerciaux de l'exploration spatiale. En mai 2022, sept contrats d'études conceptuelles, qui ciblent des domaines techniques très variés ont été attribués à des entreprises canadiennes afin d'établir une série de contributions canadiennes potentielles aux vols spatiaux habités et à l'exploration de la surface lunaire. Les activités financées par l'initiative IESL garantissent que le Canada va conserver sa position de chef de file pour les futurs programmes d'exploration spatiale, avec l'objectif d'exploiter l'espace en vue de résoudre des problèmes sur Terre à l'aide de collaborations intersectorielles.

À l'appui de la stratégie canadienne d'observation de la Terre par satellite, l'ASC a renforcé sa collaboration avec la communauté nationale et internationale d'observation de la Terre ainsi que multiplié ses consultations auprès de celle-ci. En particulier, le Forum national sur l'observation de la Terre (OT), organisé par l'ASC en 2022, et réunissant plus de 200 participants, était axé sur la coopération d'un large éventail de parties prenantes. Il a permis de faire ressortir trois thèmes communs méritant un soutien accru : favoriser la collaboration, retenir et développer les talents et améliorer l'accès aux données. Les forums de ce type sont essentiels à la capacité de l'ASC à travailler avec des partenaires nationaux et internationaux.

Une autre avancée importante vers l'atteinte des objectifs de cette stratégie est l'élaboration de la première feuille de route pour l'observation de la Terre par satellite : un document évolutif visant à résumer les activités en cours ainsi qu'à assurer une harmonisation coordonnée des priorités spatiales du Canada, tout en identifiant des options d'investissements futurs avec Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) et Ressources naturelles Canada (RNCan).

Les satellites ne sont pas seulement utiles pour surveiller les catastrophes naturelles au Canada : ils peuvent aussi appuyer les interventions en situations de catastrophes naturelles dans le monde entier. L'ASC est un membre fondateur de la Charte internationale « Espace et catastrophes majeures » et a continué à soutenir ses activités en 2022-2023. Comme la MCR est l'un des systèmes satellitaires les plus réactifs de la constellation virtuelle de la Charte internationale « Espace et catastrophes majeure », l'ASC a été en mesure de répondre à 95 % des demandes d'assistance en fournissant des données essentielles aux autorités responsables de la gestion des catastrophes moins de quatre heures après avoir reçu un appel à l'aide. Ces contributions permettent à l'ASC de contribuer à l'atteinte de l'ODD 13 : Prendre des mesures relatives aux changements climatiques et leurs impacts.

L'ASC n'a cessé de soutenir l'instrument de spectrographie optique et d'imagerie dans l'infrarouge (OSIRIS) embarqué à bord du satellite suédois Odin (en anglais seulement) depuis le lancement de ce dernier en 2001. Les ensembles de données obtenus font progresser la science du système terrestre, notre compréhension de la reconstitution de l'ozone et du bilan radiatif de la Terre (en anglais seulement), en plus d'être essentiels aux contributions du Canada au Protocole de Montréal des Nations Unies assurant la surveillance de l'évolution de la couche d'ozone en vue de la protéger. En 2022-2023, l'équipe du programme OSIRIS a publié un ensemble de données actualisé sur les aérosols, ainsi que l'ensemble de données fusionné des observations sur l'ozone des instruments SAGE II, OSIRIS et SAGE III/SSI. Les ensembles de données en libre accès ont été utilisés par plus de 850 chercheurs dans plus de 25 pays, ce qui a mené à 32 découvertes scientifiques. De même, les ensembles de données ouvertes du satellite SCISAT ont été étudiés par plus de 650 utilisateurs dans le monde entier et utilisés pour mieux comprendre la chimie atmosphérique, qui est directement liée au changement climatique.

Les tempêtes solaires et les phénomènes météorologiques erratiques dans l'espace peuvent endommager nos technologies et infrastructures sur Terre. Dans cette optique, l'ASC a continué à soutenir l'analyse scientifique des données acquises par les instruments qui observent la région de l'espace proche de la Terre composée de la thermosphère, de l'ionosphère et de la magnétosphère. En août 2022, un avis d'offres de participation (AOP) pour un observatoire géospatial a été publié, et deux projets majeurs ont été sélectionnés : SuperDARN, un réseau mondial de radars scientifiques qui surveille les conditions de l'environnement proche de la Terre, et Space Environment Canada (SEC), un réseau pancanadien composé de plus de 100 instruments terrestres utilisés pour la télédétection d'un large éventail de propriétés et de phénomènes ionosphériques.

En outre, 13 subventions accordées à des universités ont permis de faire progresser les modèles prédictifs de l'environnement spatial ionosphérique et thermosphérique en plus de permettre aux scientifiques d'étudier les effets de la météorologie spatiale sur la propagation des ondes radio et les communications au Canada. Ces analyses ont bénéficié à des ministères du Canada comme RNCan, qui gère le Centre canadien de météo spatiale (CMMS).

L'exploitation du satellite canadien de surveillance des objets circumterrestres (NEOSSat) est toujours en cours. Le télescope spatial détecte et surveille les astéroïdes, comètes, satellites et débris spatiaux, contribuant ainsi à l'effort international de catalogage des astéroïdes et des comètes proches de la Terre. L'ASC a également soutenu cinq projets dans le cadre du Programme scientifique d'observateurs invités de NEOSSat.

Tout au long de l'exercice 2022-2023, l'ASC a maintenu ses services de surveillance de l'espace afin de contribuer à la durabilité de l'exploitation de l'environnement spatial. À cette fin, l'ASC a continué d'exploiter son Système d'évaluation et d'atténuation des risques de collision (CRAMS), qui fournit des analyses avancées et des stratégies d'évitement des collisions en cas d'approche de 123 satellites canadiens et internationaux.

En 2022-2023, l'ASC a poursuivi le développement des segments sol et spatial du satellite QEYSSat (Encryption and Science Satellite), se rapprochant ainsi des phases de fabrication et d'essai du projet.

Le télescope spatial James Webb (JWST, également connu sous le nom de Webb), une mission conjointe de la NASA et de l'Agence spatiale européenne (ESA), a été entièrement mis en service en 2022. En reconnaissance de la contribution du Canada, des scientifiques canadiens ont entamé des recherches sur des sujets astronomiques très variés, comme les planètes extrasolaires, l'évolution et la formation des galaxies, les amas galactiques, les trous noirs supermassifs et le cycle de vie des étoiles. Ces projets permettent à plus de 50 astronomes canadiens (des cochercheurs, des chercheurs principaux et des étudiants de deuxième et troisième cycles), avec 26 subventions JWST actives, de contribuer à l'atteinte des quatre principaux objectifs scientifiques de la mission JWST. Grâce à l'instrument canadien NIRISS (imageur et spectrographe sans fente dans le proche infrarouge) utilisé sur le JWST, les astronomes peuvent maintenant capter la lumière infrarouge, invisible à l'œil humain. Cela aide les scientifiques à déterminer si des planètes lointaines pourraient être habitables en fonction de la présence de certaines molécules comme de l'eau, du dioxyde de carbone, du méthane et de l'oxygène dans leur atmosphère.

La sonde OSIRIS-REx est sur le point de revenir sur Terre avec un précieux échantillon de l'astéroïde Bennu et devrait atterrir dans l'Utah, aux États-Unis, en septembre 2023. Grâce à la contribution de l'altimètre laser d'OSIRIS-REx (OLA) à la mission, le Canada accueillera 4 % de l'échantillon total ramené sur Terre. En 2022-2023, l'ASC a mis à niveau des laboratoires pour l'arrivée de l'échantillon au Canada, dès 2024. Grâce à la distribution et à l'étude de cet échantillon, ces installations permettront de mieux comprendre l'histoire du système solaire et l'origine de la vie.

L'un des objectifs de l'ASC pour 2022-2023 était de faire participer les jeunes Canadiens et Canadiennes à des activités liées à l'espace et de leur présenter des parcours de carrière potentiels dans les domaines STIM relatifs à l'espace. En 2022-2023, l'ASC a lancé son premier Creuse-méninges spatial, qui encourage les jeunes de la 6e année à la fin du secondaire à innover et à inventer des solutions pour soutenir la santé mentale des astronautes lors de la mission de la station spatiale lunaire Gateway et des missions liées à la Lune.

À l'automne 2022, plus de 6 985 élèves de 6e à la 8e année (âgés de 11 à 13 ans) de tout le pays ont participé au Défi de recherche du rover lunaire, un concours axé sur la planification d'une mission de rover à la recherche de dépôts de glace sur un paysage lunaire fictif. Les gagnants de la première édition du défi ont eu l'occasion de commander un prototype de rover et d'exécuter leur propre mission dans un environnement lunaire simulé. Ce projet est un clin d'œil au rover canadien qui explorera le pôle Sud lunaire d'ici 2027 à la recherche d'eau glacé.

L'ASC a également soutenu des établissements d'enseignement sans but lucratif comme le London Regional Children's Museum, qui a reçu des fonds pour faire participer des élèves de niveau secondaire de la région à la conception et à l'installation d'une exposition interactive destinée à présenter la robotique aux jeunes visiteurs. Jusqu'à présent, 72 élèves de secondaire 3 à la fin du secondaire ont participé à ce projet, ce qui a permis de concevoir des versions robustes interactives de RADARSAT, du robot Dextre ainsi que du Canadarm et Canadarm2 qui viendront enrichir la galerie du musée consacrée à l'espace. La même année, 40 élèves du 3e secondaire ont commencé à créer du contenu STIM pratique sur la technologie spatiale, les missions lunaires, la technologie et la robotique pour 400 enfants âgés de 4 à 9 ans.

Expositions sur l'espace au London Regional Children's Museum

En 2022-2023, l'ASC a poursuivi la mise en œuvre de l'Initiative canadienne CubeSats, qui encourage les étudiants des établissements postsecondaires à explorer l'espace par des voies scientifiques en concevant et en construisant leurs propres satellites miniatures. Au cours du second semestre 2022-2023, six satellites CubeSats ont été intégrés à l'ASC et lancés vers la SSI. Deux d'entre eux ont été déployés en orbite terrestre basse, tandis que les quatre autres le seront à une date ultérieure. Malgré quelques difficultés techniques, la plupart des équipes exploitent maintenant leurs satellites CubeSats et mènent des activités scientifiques conformément aux objectifs de leur mission. CubeSats, une initiative canadienne en STIM (CUBICS), qui fait suite à l'Initiative canadienne CubeSats, a été lancée en septembre 2022.

Créé en 2012 dans le cadre d'une collaboration avec le Centre national d'études spatiales (CNES), le programme de ballons stratosphériques de l'ASC, STRATOS, a été renouvelé pour une période supplémentaire de 10 ans en septembre 2022. L'accord garantit aux universités, à l'industrie et à d'autres agences gouvernementales canadiennes un accès à des ballons stratosphériques pour effectuer des démonstrations scientifiques et technologiques. En août 2022, quatre ballons à pression nulle transportant six charges utiles canadiennes ont été lancés depuis la base de ballons stratosphériques de Timmins afin de faire l'essai de nouvelles technologies, de mener des expériences scientifiques et de prendre des mesures.

Dans le cadre de l'Initiative de financement Vols et investigations-terrain en technologies et sciences spatiales (VITES), l'ASC accorde tous les deux ans plusieurs subventions destinées à soutenir les projets de recherche des universités et des établissements d'enseignement postsecondaire canadiens. Ces projets de recherche contribuent à la mise au point de nouvelles connaissances scientifiques et au développement de nouvelles technologies spatiales, tout en permettant aux étudiants d'acquérir une expérience pratique dans le cadre de missions spatiales. Plus de 65 projets ont été lancés, dont 17 qui ont été achevés cette année.

Des initiatives comme l'Initiative canadienne CubeSats, STRATOS et VITES permettent non seulement aux étudiants d'acquérir une expérience pratique dans les domaines STIM liés à l'espace, mais elles favorisent également le développement des compétences, améliorent l'employabilité et enrichissent les programmes académiques.

Résultat 2 – L'information et les technologies spatiales améliorent la vie des Canadiens

En octobre 2022, le Canada a annoncé que l'ASC participera à la mission AOS (Atmosphere Observing System) (en anglais seulement) dirigée par la NASA. La contribution du Canada à l'AOS est la mission AVENIR (Aérosols, vapeur d'eau, nuages et leurs interactions avec le rayonnement), qui comprend deux instruments canadiens embarqués sur un satellite canadien et d'un troisième embarqué sur un satellite de la NASA. Ces instruments fourniront des données essentielles à la prévision des phénomènes météorologiques extrêmes, à la modélisation du climat et à la surveillance des catastrophes, comme des éruptions volcaniques, des incendies de forêt et des précipitations extrêmes. En 2022-2023, le Canada a appuyé l'analyse conceptuelle de la mission AOS de la NASA, qui a été couronnée de succès. En collaboration avec le milieu universitaire, l'ASC a poursuivi la mise en place du cadre de développement des sciences et des applications de la mission AVENIR, ainsi que les travaux préparatoires avec le secteur industriel. Les données obtenues dans le cadre des missions AVENIR et AOS seront entièrement ouvertes et accessibles au grand public.

En 2022-2023, l'ASC a exploité et assuré la performance de la MCR afin de répondre aux besoins croissants des utilisateurs du gouvernement du Canada. En mars 2023, la MCR a capté sa millionième image de la Terre, un exploit réalisé moins de quatre ans après le lancement de la mission. En comparaison, il a fallu 12 ans au satellite RADARSAT-1 pour atteindre cet objectif.

Le nouveau Portail de services de RADARSAT est une plateforme centralisée qui fournit à la communauté des utilisateurs de l'information utile sur les missions passées, présentes et futures du programme RADARSAT. Il a été déployé en décembre 2022 pour les utilisateurs du gouvernement du Canada et mis à jour en février 2023 pour les utilisateurs publics. Tous les types d'utilisateurs peuvent maintenant demander à devenir des utilisateurs approuvés et accéder à la quasi-totalité des données archivées de la MCR.

L'initiative de continuité des services d'observation de la Terre (CSOT) vise la recherche et la formulation de solutions rentables pour assurer la continuité des services d'imagerie par radar à synthèse d'ouverture (RSO) au moyen d'un portefeuille équilibré de sources de données commerciales, à des partenariats internationaux, à l'optimisation de l'utilisation de l'imagerie du domaine public libre et gratuit ainsi qu'à des capacités souveraines pour répondre aux besoins sans cesse croissants des Canadiens et Canadiennes. Pour appuyer la recherche de solutions, l'ASC, avec le soutien de ministères clés, a fait appel au secteur industriel dans le cadre de quatre études conceptuelles, jeté les bases de partenariats actuels et futurs avec des agences spatiales internationales et coordonné de nombreuses analyses approfondies, toutes ces activités visant à déterminer la meilleure façon d'assurer la continuité des services RSO lorsque la MCR aura atteint la fin de sa vie utile. En outre, plus de 10 projets de recherche et développement (R. et D.) avancés, d'une valeur totale de 10 millions de dollars, ont été attribués au secteur spatial canadien. Ces projets visent à renforcer les capacités stratégiques de la nouvelle génération de satellites canadiens.

Conformément à la Directive sur le gouvernement ouvert, en 2022-2023, l'ASC a rapatrié plus de 32 000 segments de données brutes et traitées de RADARSAT-1 provenant de stations internationales et les a livrés au Centre canadien de cartographie et d'observation de la Terre (CCCOT) afin de les rendre accessibles aux utilisateurs.

En avril 2022, le budget fédéral du gouvernement du Canada a annoncé le financement d'un système opérationnel canadien de surveillance des feux de forêt. L'ASC a travaillé en étroite collaboration avec le Service canadien des forêts (SCF) pour soutenir le développement de la mission GardeFeu, un système de surveillance des feux de forêt qui utilisera des satellites équipés d'une technologie infrarouge innovante pour surveiller les feux de forêt en activité depuis l'espace. L'équipe conjointe, qui comprend des représentants de l'ASC, de Ressources naturelles Canada (RNCan) et d'Environnement et Changement climatique Canada (ECCC), a travaillé en partenariat avec trois entrepreneurs pour optimiser les exigences et explorer des stratégies d'approvisionnement innovantes afin de produire et de diffuser des produits de surveillance des incendies de forêt pour la gestion des incendies de forêt, la prévision des fumées et l'élaboration de rapports de surveillance des émissions de carbone. Cette initiative canadienne améliorera la capacité du Canada à faire face aux incendies de forêt dans le pays. Elle vise à surveiller quotidiennement, depuis l'espace, tous les feux de forêt actifs au Canada. WildFireSat réduira les pertes dues aux incendies de forêt grâce à une surveillance plus précise, améliorant ainsi notre capacité à prendre des décisions éclairées pour défendre les communautés et éviter les évacuations inutiles. Le satellite permettra de mieux protéger les ressources, les infrastructures et l'environnement grâce à une meilleure connaissance de la situation, en particulier à proximité des zones habitées. Il contribuera également à réduire les problèmes de santé liés à la fumée et à la pollution de l'air.

En décembre 2022, le satellite scientifique hydrologique de la mission SWOT (Surface Water and Ocean Topography), dirigée par la NASA et le Centre national d'études spatiales (CNES), a été lancé avec succès. La mission SWOT garantit qu'une large couverture spatiale permettra de mesurer avec précision le niveau des eaux de surface. L'ASC a contribué un élément clé au satellite : un ensemble de klystrons à interaction élargie (KIE). Ce dispositif amplifiera le signal du principal instrument radar de la NASA afin de mesurer les détails de la topographie de la surface des océans et l'évolution des masses d'eau dans le temps.

Surveillance de nos rivières, lacs et océans

Source : CNES/David Ducros.

Le Canada possède le plus long littoral et le plus grand nombre de lacs au monde. La mission de satellite SWOT garantit une large couverture spatiale et permettra de mesurer avec précision le niveau des eaux de surface et les courants océaniques Nous comprendrons donc mieux la dynamique des océans, des rivières et des lacs, qui sont des facteurs importants pour la gestion de l'eau douce et l'évaluation du changement climatique.

En outre, en 2022-2023, l'ASC a renouvelé le Protocole d'entente (PE) avec Pêches et Océans Canada (MPO) et ECCC pour faciliter la modélisation des données SWOT et le déploiement d'instruments, y compris une importante campagne de collecte de données dans l'estuaire du Saint-Laurent prévue pour 2023-2024. Cette collaboration avec les ministères sera essentielle pour évaluer les données scientifiques de la mission SWOT dans les eaux canadiennes et les utilisations futures des données par le gouvernement canadien. L'ASC continue de soutenir quatre universités canadiennes pour l'analyse des données au fur et à mesure que les données de la mission SWOT deviennent disponibles.

Le programme de détection des navires sombres du MPO s'appuie sur la technologie satellitaire, y compris la MCR du Canada, pour détecter des navires dont les dispositifs de transmission de leur localisation ont été éteints et qui sont autrement indétectables. La plateforme fournit de l'information de suivi en temps quasi réel aux autorités de pêche, ce qui les aide à lutter contre les activités de pêche illégale, non déclarée et non réglementée ainsi qu'à protéger les écosystèmes océaniques. Ce service met en évidence le leadership mondial du Canada dans le domaine des océans. En outre, cette capacité soutient l'ODD 14 des Nations Unies : « Conserver et exploiter de manière durable les océans, les mers et les ressources marines aux fins du développement durable ».

Conformément à l'objectif de réduction des risques pour la santé des astronautes pendant les missions, l'ASC a mené plusieurs expériences et études à bord de la SSI. En mars 2023, l'étude Vection a été achevée avec succès. La collecte de données, tant à bord de la SSI qu'au sol, s'est poursuivie comme prévu tout au long de l'année, pour les études Vascular Aging (vieillissement vasculaire), Wayfinding et SANSORI. De plus, les équipes de recherches des deux nouvelles expériences, CARDIOBREATH et La santé dans l'espace, qui utilisent toutes deux le biomoniteur, ont recruté leurs premiers sujets astronautes et procédé à la collecte de données en orbite. Ces études ont le potentiel d'améliorer la santé des Canadiens en faisant progresser l'expertise, les technologies et les applications susceptibles d'améliorer les soins de santé sur Terre.

Dans le cadre d'un AOP en sciences de la santé et de la vie, l'ASC a conclu 19 accords de subvention avec un éventail d'universités, petites et grandes, dans tout le Canada. Ces études feront progresser les connaissances sur les différentes manières de protéger les astronautes contre les risques liés à la santé lors des vols spatiaux.

Une étude d'alitement a été réalisée, afin de mettre à l'essai un nouveau protocole d'exercice pour les astronautes visant à atténuer les effets d'une mission de longue durée en microgravité. Une demande de proposition (soumission) a été lancée, et un prestataire a été sélectionné pour faire l'essai du protocole avec des astronautes à bord de la SSI.

L'initiative Nouveaux horizons en santé vise à découvrir et à élaborer de façon collaborative des solutions médicales innovantes et durables, dans le cadre de l'évolution du modèle de prestation de soins de santé actuellement utilisé en orbite terrestre basse vers l'espace lointain. L'élément phare de cette initiative est le Module médical de soins synergiques (M²S²), une solution modulaire intégrée de soins de santé qui peut fonctionner dans des environnements connectés et distants. À l'issue d'un appel d'offres, cinq entreprises canadiennes ont été sélectionnées pour construire des prototypes du M²S². Chaque entreprise produira sa propre version du M²S². L'ASC travaille également à l'établissement de relations avec les autorités sanitaires des collectivités nordiques et éloignées afin de définir la meilleure approche pour les démonstrations de solutions sanitaires dans un environnement éloigné. L'environnement unique, isolé et extrême de l'espace offre des possibilités de recherche pour trouver des solutions innovantes aux problèmes de santé rencontrés par les astronautes et les personnes vivant dans des communautés éloignées.

En 2022-2023, l'ASC et ses partenaires – le Bureau du Conseil privé (BCP) et Impact Canada – ont continué à organiser le Défi des soins de santé dans l'espace lointain. Ce défi vise à créer de nouvelles technologies de détection et de diagnostic qui aideront à soutenir les travailleurs de première ligne dans les collectivités isolées du Canada, tout comme les équipages des missions dans l'espace lointain. Étant donné que les collectivités éloignées et les astronautes de l'espace lointain sont confrontés à de nombreux défis similaires en matière d'accès aux soins de santé, des conseillers de Services aux Autochtones Canada et de la Régie de la santé des Premières Nations ont participé au défi afin d'aider les innovateurs à comprendre les besoins des peuples autochtones dans les collectivités éloignées. En avril 2023, cinq équipes, dont une organisation dirigée par des Autochtones, ont été désignées comme finalistes.

Le Défi de l'alimentation dans l'espace lointain vise à développer des technologies et des systèmes de production alimentaire capables de relever le défi de la sécurité alimentaire dans les environnements ruraux et difficiles ainsi que dans l'espace lointain. Ce défi permettra d'acquérir des connaissances et de créer des capacités en matière d'agriculture durable, ce qui est conforme à l'ODD 2 : « Soutenir un système alimentaire plus sain et plus durable ». La phase 2 du défi s'est achevée en avril 2023, et quatre finalistes ont été retenus pour la phase 3.

En 2022-2023, 101 services opérationnels basés sur des données spatiales ont été offerts aux Canadiens – ces services ont contribué à une multitude d'avantages sur Terre. Par exemple, la majorité des services opérationnels ont contribué à l'amélioration de la protection des environnements naturels et bâtis, de la gestion des ressources naturelles, de la prise de décisions et de l'élaboration de politiques.

Les technologies spatiales développées avec le soutien de l'ASC peuvent parfois trouver des applications en dehors de l'usage initialement prévu, ce qui procure des avantages économiques et améliore la vie des Canadiens et Canadiennes. Pour l'exercice 2022-2023, l'ASC est en mesure de signaler que 41 technologies et applications spatiales ont été adaptées pour être utilisées sur Terre ou réutilisées dans l'espace. La majorité des réutilisations signalées avaient une application sur Terre, tandis qu'environ 25 % des réutilisations trouvaient une application dans l'espace. Les réutilisations ont surtout été faites dans les secteurs de l'environnement, des télécommunications, de l'aérospatiale et des soins de santé. Par exemple, une plateforme de surveillance physiologique portable a été adaptée et réutilisée dans les collectivités du Nord pour surveiller les conditions de santé et former les agents de police à l'interprétation des signes physiologiques des conditions médicales.

Résultat 3 – L'investissement du Canada dans l'espace présente des avantages pour l'économie canadienne

En 2022-2023, l'ASC a lancé une nouvelle vague d'investissements par l'intermédiaire de l'initiative de financement du PDTS. Ces investissements soutiennent le développement des capacités industrielles canadiennes dans le domaine des technologies spatiales, afin d'accroître le potentiel commercial des entreprises spatiales canadiennes et de réduire les inconnues technologiques. En 2022-2023, 29 entreprises canadiennes ont reçu un financement pour 30 projets de recherche et développement, ainsi que trois projets de démonstrations technologiques dans l'espace, pour un investissement total de 23 millions de dollars. En outre, 34 projets financés au cours des années précédentes ont été achevés en 2022-2023, ce qui a permis aux entreprises spatiales canadiennes d'accroître leur niveau de préparation et leur potentiel commercial.

Le PAEL vise à offrir des possibilités aux scientifiques canadiens et à encourager les idées novatrices dans le contexte lunaire. Les avancées scientifiques et technologiques découlant du PAEL devraient générer des avantages tangibles pour l'économie canadienne. En novembre 2022, une entreprise canadienne a été sélectionnée pour construire le rover lunaire canadien et développer les charges utiles canadiennes. Le rover lunaire sera conçu pour survivre à la nuit lunaire et pour recueillir des données scientifiques. Ces données seront ensuite utilisées pour trouver de l'eau sous forme de glace, un élément clé pour l'avenir de l'exploration humaine de l'espace. Cela permettra également aux scientifiques de mieux comprendre la géologie et l'environnement lunaires.

Le soutien au développement de l'entreprise et aux innovateurs canadiens qui souhaitent se lancer dans les affaires, faire croître leurs entreprises et commercialiser leurs innovations a été maintenu au moyen du programme Solutions innovatrices Canada (SIC). En 2022-2023, l'ASC a financé deux contrats de développement de prototypes découlant de son premier défi de SIC : Intelligence artificielle et analytique de données massives pour des systèmes spatiaux autonomes avancés. Des entreprises canadiennes développeront des logiciels destinés à améliorer la connaissance des risques maritimes et à améliorer les systèmes qui optimisent l'exploitation et l'utilisation des satellites OT.

En 2022-2023, l'ASC a lancé trois autres défis ISC axés sur les technologies liées à la robotique spatiale. Les deux premiers – Système de capteurs de proximité pour la robotique spatiale et IA visuelle pour la détection d'obstacles par la robotique spatiale – ont été lancés en août 2022. Le troisième défi, intitulé « L'IA pour l'auto-diagnostic de la robotique spatiale et la prédiction précoce des défaillances », a été lancé en septembre 2022. Les avancées technologiques résultant de ces défis amélioreront l'autonomie des futurs systèmes robotiques spatiaux et pourraient aussi être appliquées à d'autres industries canadiennes, comme l'exploitation minière souterraine.

L'ASC, grâce à l'activité de financement utiliTerre, a soutenu le secteur spatial en aval, afin qu'il puisse développer son expertise pour tirer parti de toutes les possibilités qu'offre l'espace. L'amélioration de l'accessibilité et de la disponibilité des données spatiales, ainsi que les avancées en matière de technologies d'analyse, comme l'intelligence artificielle, l'apprentissage automatique, l'apprentissage profond et le calcul de haute performance, créent davantage d'occasions de développement de solutions de pointe permettant de surmonter les défis actuels et futurs sur la Terre. Le projet baleinIdées en est un exemple. Dirigé par l'ASC en collaboration avec Pêches et Océans Canada et Transports Canada, cette solution spatiale permet de détecter et de surveiller la présence des baleines noires de l'Atlantique Nord et de prévoir leurs déplacements dans les eaux canadiennes.

Dans le cadre de l'AOP Combler le manque d'information grâce à l'analyse spatiale, qui a pris fin en 2022, l'ASC a financé 17 entreprises canadiennes afin qu'elles créent de nouvelles applications révolutionnaires à l'aide de données d'OT. Ces applications favorisent l'excellence scientifique, la croissance économique et la création d'emplois et elles contribueront à la prospérité du Canada.

Les 21 projets financés dans le cadre de l'AOP Un avenir meilleur pour le Canada grâce au secteur spatial canadien en aval sont toujours en cours. Ce financement stimule le développement des capacités de l'industrie canadienne en aval afin de mettre au point des solutions innovantes pour répondre aux défis nationaux en matière de développement durable et faire face aux transformations mondiales complexes, comme les révolutions technologiques, le changement climatique et la dégradation de l'environnement.

En novembre 2022, le Canada et les États membres de l'Agence spatiale européenne (ESA) ont annoncé de nouveaux investissements lors de la réunion du Conseil de l'ESA au niveau ministériel. Les investissements canadiens, dont le total s'élève à 60 millions de dollars, dans certains programmes facultatifs de l'ESA permettront au secteur spatial canadien de participer à des missions et à des activités de classe mondiale dans les domaines de l'observation de la Terre, des communications par satellite, de la navigation, de l'exploration spatiale, de la connaissance de la situation dans l'espace, de la sécurité spatiale et du développement technologique en général.

Le Laboratoire David-Florida (LDF) de l'ASC a célébré sa 50e année en tant que centre canadien d'assemblage, d'intégration et d'essai d'engins spatiaux et de matériel de vol de calibre mondial. En 2022-2023, le LDF a réalisé 36 essais uniques pour diverses entreprises et institutions de recherche du secteur spatial canadien. Des améliorations ont été entreprises aux installations de qualification environnementale afin de mieux soutenir les contributions du Canada à des partenariats internationaux comme la station spatiale lunaire Gateway et la SSI, ainsi que les projets futurs de l'ASC et des programmes de satellites commerciaux.

Analyse comparative entre les sexes Plus (ACS Plus)

L'initiative de développement de la science, de la technologie et de l'expertise en milieu universitaire STEDiA (Science, Technology and Expertise Development in Academia) a soutenu les établissements postsecondaires canadiens qui proposent des expériences pratiques dans le cadre de missions spatiales aux étudiants de l'enseignement supérieur et aux professionnels en début de carrière. Cette initiative a également permis d'apporter un soutien direct aux étudiants de l'enseignement supérieur en matière de carrières et d'occasions de développement professionnel, y compris des conférences et des formations sur l'espace. Toutes les activités comprenaient des mesures visant à promouvoir l'accès et la participation des étudiants et des professionnels en début de carrière de tout le pays, y compris les femmes, les peuples autochtones, les personnes handicapées et les minorités visibles.

L'ASC a passé un contrat avec une entreprise sociale appartenant à des Inuits pour former des techniciens locaux et permettre aux Inuits de mener à bien des opérations et des recherches dans le cadre du projet Naurvik (« lieu de croissance » en inuktitut). Le projet Naurvik est un système de production alimentaire hydroponique située à Gjoa Haven, au Nunavut. Ces efforts permettront de comprendre, en tenant compte des spécificités culturelles, les défis liés à la production et à la sécurité alimentaires dans le Nord canadien, ainsi que dans les régions difficiles et isolées. L'ASC a également participé à l'atelier de cartographie autochtone (en anglais seulement), un événement annuel visant à aider les peuples autochtones à accéder aux outils, à la technologie et aux connaissances d'OT par satellite nécessaires pour cartographier leurs terres.

En 2022-2023, l'ASC a poursuivi la mise en œuvre du plan d'action défini dans l'évaluation de la mise en œuvre de l'ACS Plus au sein de l'Agence. En particulier, l'ASC a collaboré avec Statistique Canada pour obtenir des données plus détaillées sur les personnes employées par le secteur spatial. Ces nouvelles informations ont été analysées et compilées avec les données désagrégées déjà recueillies dans le cadre de diverses collectes de données internes. Une base de données désagrégée a été créée pour centraliser l'information et accroître leur visibilité. La disponibilité de données désagrégées augmentera leur utilisation dans le processus décisionnel et, par conséquent, l'équité, la diversité et l'inclusion dans le secteur spatial. Parallèlement, l'ASC a commencé à réviser sa politique d'ACS Plus ainsi que ses outils de mise en œuvre, et des éléments d'ACS Plus ont été inclus dans le Cadre ministériel de résultats ainsi que les Profils de l'information sur le rendement.

Par ailleurs, par l'intermédiaire de la communauté de pratique ACS Plus, l'ASC s'est efforcée de mieux faire connaître la conception intersectionnelle de l'ACS Plus ainsi que de fournir des conseils et des exemples concrets sur la manière dont le secteur spatial peut mieux servir les divers groupes de personnes au Canada. Finalement, en 2022-2023, une formation de niveau intermédiaire sur l'ACS Plus a été dispensée aux conseillers sectoriels ACS Plus.

Programme de développement durable des Nations Unies à l'horizon 2030 et objectifs de développement durable

En 2022-2023, les activités de l'ASC ont contribué à la réalisation d'un large éventail des objectifs de développement durable des Nations Unies (ODD). Cela s'est fait principalement par la voie d'initiatives ciblées, comme le Défi de l'alimentation dans l'espace lointain (ODD 2), le Défi des soins de santé dans l'espace lointain (ODD 3), et des initiatives de rayonnement, comme l'Initiative canadienne CubeSats et CUBICS, qui offrent aux étudiants une expérience pratique dans les domaines STIM liés à l'espace (ODD 4).

L'ASC a également fourni des données d'OT à nos partenaires qui, à leur tour, les utilisent pour surveiller et suivre les conditions environnementales afin d'éclairer la prise de décisions et les politiques dans les domaines environnementaux (ODD 17). En 2022-2023, l'ASC a entamé le processus de rédaction de sa première stratégie ministérielle de développement durable, qui décrira plus en détail l'engagement et les plans de l'ASC à l'égard des ODD.

Innovation

En 2022-2023, l'équipe de gestion des services et de l'expérimentation a poursuivi la mise en œuvre de l'initiative « Des idées à l'action à l'innovation » (I²A). L'équipe I²A a recruté de nouveaux ambassadeurs afin de favoriser la communication d'expériences diverses, et elle a continué de mettre à l'essai de nouvelles idées auprès des employés. Dans le cadre de la mise en œuvre du travail hybride, l'ASC a également développé plusieurs outils pour faciliter la période de transition. Il s'agit notamment de l'introduction d'un robot conversationnel pour répondre aux questions les plus fréquentes sur l'avenir du travail.

Principaux risques

Le succès de l'ASC dépend de ses employés. En 2022-23, l'ASC a mis en place des stratégies pour réduire l'impact négatif de l'augmentation de la charge de travail sur les employés. Par exemple, l'ASC a utilisé la flexibilité accordée au recrutement, y compris le plan de gestion des talents, et a renouvelé l'entente de services de dotation avec Services publics et approvisionnement Canada (SPAC) afin d'améliorer le processus d'embauche. En outre, pour continuer à innover, l'ASC a mis en œuvre la stratégie sur les services et le numérique, dont les piliers font maintenant partie des communications du secteur de la gestion de l'information et des technologies de l'information (GI/TI). L'ASC a également dirigé un forum pangouvernemental sur l'observation de la Terre dans l'espace en 2022, afin de définir des investissements stratégiques et une programmation souple.

Ressources humaines (équivalents temps plein)

Le tableau ci-dessous indique, en équivalents temps plein, les ressources humaines dont le Ministère a besoin pour s'acquitter de cette responsabilité essentielle en 2022-2023.

L'écart positif de 43,7 ETP est principalement attribuable à l'embauche de personnel supplémentaire pour soutenir les initiatives d'exploration spatiale, notamment le projet Canadarm3.

Les renseignements sur les ressources financières, les ressources humaines et le rendement liés au Répertoire des programmes de l'ASC figurent dans l'InfoBase du GC.

Marchés attribués à des entreprises autochtones

L'ASC est une organisation faisant partie de la phase 2 qui vise à atteindre l'objectif minimum de 5 % d'ici la fin de l'année 2023-2024. Une stratégie d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones (SAEA), qui vise à développer les capacités des entreprises autochtones dans les secteurs de l'espace et de la recherche et du développement, a été élaborée à cette fin.

L'équipe Approvisionnement et administration des marchés (AAM) de l'ASC a élaboré une stratégie annuelle d'achat pour les entreprises autochtones, qui prévoit notamment le recours à des contrats réservés conditionnels ou volontaires pour augmenter le nombre de marchés attribués à des entreprises autochtones et à des plans de participation des Autochtones (PPA) pour accroître la capacité de l'industrie.

Pour faciliter la mise en œuvre de ce plan, des pratiques de passation de marchés actualisées ont été mises en œuvre en interne, qui comprennent un nouveau processus qui permet de déterminer les capacités autochtones et de recourir aux contrats réservés, lorsque la disponibilité de l'industrie est déterminée. De plus, un flux supplémentaire de données a été collecté en vue de l'établissement de rapports plus complets et de l'analyse des tendances à l'avenir.

En outre, les PPA ont été exigés dans tous les contrats de recherche et développement ou de projets spatiaux rendus possibles par l'élaboration de modèles de critères d'évaluation des offres concernant les PPA.

Tout au long de l'année, les agents responsables de l'équipe AAM ont été formés à des activités connexes comme l'identification des régions visées par des revendications territoriales globales et la recherche dans le Répertoire des entreprises autochtones. Ils ont également assisté aux cours de l'École de la fonction publique du Canada (EFPC).

Outre ces changements internes, l'équipe AAM de l'ASC s'est engagée à envoyer des représentants au salon de l'emploi inversé pour les entreprises autochtones, organisé par Services aux Autochtones Canada en septembre 2023, et continue de travailler en réseau par l'intermédiaire de la Communauté de pratique autochtone de l'ASC, afin d'informer les secteurs et de les aider à adopter de nouvelles pratiques.

L'équipe a également ajouté les avantages socio-économiques, en priorisant l'approvisionnement auprès des populations autochtones, au sein de sa gouvernance interne. Le comité d'examen des marchés remettra en question les plans d'approvisionnement ou les critères d'évaluation qui sont indûment restrictifs dans le cadre de son processus d'approbation, afin que les groupes défavorisés ne soient pas confrontés à des difficultés inutiles ou afin de proposer des approches qui augmentent la participation autochtone lorsque cela convient. Un cadre d'approvisionnement actualisé a également été rédigé afin de tenir compte des considérations socio-économiques dans l'approvisionnement. Il est en attente d'approbation.

En 2022-2023, l'ASC a attribué 4,87 % des contrats à des fournisseurs autochtones, pour une valeur totale de 2 265 516 $. En outre, 3 % des marchés (d'une valeur de 1 419 941 $) comportaient des clauses ou des critères d'évaluation des offres qui encourageaient la participation autochtone, mais qui n'ont pas abouti à l'attribution d'un marché à une entreprise autochtone^{Note de bas de page 6}. Au cours des prochaines années, l'ASC poursuivra ses efforts pour soutenir les entreprises et les entrepreneurs autochtones.