Astronaute, il se prépare à survoler la Lune. Médecin accomplie, elle aide les femmes dans leur démarche de bien-être. Tous deux ont une carrière bien remplie en plus d'être les parents de trois adolescents. Catherine et Jeremy Hansen parlent de l'importance de chercher de l'aide et de ce qu'ils font pour prendre soin d'eux. (Sources : ASC, NASA, Fulwell 73 UK Limited.)