Les astronautes de l'ASC David Saint-Jacques (gauche) et Jeremy Hansen

Les astronautes de l'ASC David Saint-Jacques (gauche) et Jeremy Hansen pendant une séance de formation en traumatologie au Centre de simulation médicale de l'Université McGill à Montréal, Québec. Saint-Jacques, un médecin, montre à son collègue comment faire des points de suture sur un faux patient. (Source : Agence spatiale canadienne.)