Une formation en robotique à l'Agence spatiale canadienne pour deux aspirants astronautes japonais
En , Makoto Suwa et Ayu Yoneda, alors toujours aspirants astronautes de l'Agence japonaise d'exploration spatiale (JAXA), ont passé huit jours au Centre de formation en robotique de l'Agence spatiale canadienne (ASC) à Longueuil, au Québec. Les séances ont porté sur le Canadarm2, un des robots spatiaux canadiens de la Station spatiale internationale (SSI).
Makoto Suwa (à gauche) et Ayu Yoneda (à droite), alors aspirants astronautes de la JAXA, en compagnie de Lisa Campbell, présidente de l'ASC, dans le hall d'entrée du centre spatial John‑H.‑Chapman. (Source : ASC.)
Les aspirants astronautes de la JAXA Makoto Suwa (à gauche) et Ayu Yoneda (à droite) s'exercent sur un simulateur au siège de l'ASC. (Source : ASC.)
Après avoir appris les concepts théoriques en classe, les astronautes s'exercent à les mettre en pratique à un poste de travail de robotique qui reproduit exactement celui qui se trouve à bord de la Station. Ce poste comprend :
- un ordinateur portatif avec deux commandes manuelles qui actionnent le Canadarm2 (mouvements de côté et rotation);
- trois écrans pour afficher les prises de vue des caméras du Canadarm2 et d'autres caméras extérieures.
L'aspirant astronaute de la JAXA Makoto Suwa regarde un modèle à l'échelle de la SSI au Centre de formation en robotique de l'ASC, où se trouvent aussi deux employées de l'ASC. (Source : ASC.)
L'aspirante astronaute de la JAXA Ayu Yoneda aux commandes d'un simulateur de poste de travail de la SSI au Centre de formation en robotique de l'ASC. (Source : ASC.)
Ces postes de travail reproduisent exactement ceux qui se trouvent à bord de la SSI. (Source : ASC.)
Makoto Suwa et Ayu Yoneda ont tous deux été sélectionnés par la JAXA le . Ils ont reçu le titre officiel d'astronaute le . La formation en robotique de l'ASC fait partie de la formation de base des astronautes des agences spatiales du monde entier. Ils doivent la suivre avant d'aller à la SSI. Le bras robotisé Canadarm2 sert à accomplir des tâches essentielles, comme assurer la maintenance de la Station, soutenir les astronautes sortis dans l'espace et attraper des vaisseaux-cargo.
Poursuivez l'exploration
- Date de modification :