Les spécialistes de mission, Julie Payette et Tom Marshburn

2009-06-03 - Sur l'aire de lancement 39A au Centre spatial Kennedy de la NASA en Floride, les spécialistes de mission, Julie Payette (à gauche) et Tom Marshburn, vérifient la charge utile à l’intérieur de soute de la navette spatiale Endeavour. La charge utile comprend la plateforme externe d'expérimentation du Japon (JEM-EF) et le module d'expérimentation (ELM-ES). L'équipage est au Centre spatial Kennedy pour la répétition générale du compte à rebours (TCDT), incluant des exercices d'évacuation d'urgence et de familiarisation avec l'équipement. (Source : NASA/Kim Shiflett.)