L'équipage de la mission STS-115 et le panier d'évacuation d'urgence

Chris Ferguson (à gauche), pilote, et Steve MacLean, spécialiste de mission de l'Agence spatiale canadienne, s'éjectent du panier d'évacuation d'urgence lors d'un exercice d'entraînement. (Source : Agence spatiale canadienne.)