Sélection de la langue

Recherche

Haut de page

David Saint-Jacques explique les différents éléments d'une combinaison spatiale

Description

Publié le 20 août 2019

146 vues

David Saint-Jacques explique les différents éléments d'une combinaison spatiale

2019-08-20 - L'astronaute de l'Agence spatiale canadienne David Saint-Jacques, pendant sa mission à bord de la Station spatiale internationale, décrit les différents éléments de la combinaison spatiale et comment celle-ci protège les astronautes quand ils sortent dans l'espace.

(Sources : Agence spatiale canadienne, NASA.)

Transcription

Texte : Quels sont les éléments d'une combinaison spatiale?

Comment est-ce qu'elle protège les astronautes qui sortent dans l'espace?

David Saint-Jacques : En fait, le scaphandre est une merveille de technologie qui réussit à créer un environnement confortable, même très confortable.

Et en fait, je vais en profiter pour… c’est l'occasion de, peut-être, vous montrer le scaphandre, si ça vous intéresse. J'en ai un à portée de la main.

Voici un scaphandre. Donc comme vous voyez, c'est très… c'est assez massif, hein, parce qu'il y a plusieurs couches pour nous protéger contre les écarts de température, donc de l'isolation.

Et le plus important évidemment, c'est ce qui nous garde en vie, c'est le sac à dos. Cette partie-là contient notre oxygène, le système pour enlever le gaz carbonique, la radio, le système de refroidissement, contrôle d'humidité. Il y a aussi un petit… des réacteurs si on arrivait par malchance à se détacher la Station, on a un petit système portatif à réaction pour se ramener à la maison.

Des caméras, des lumières… on peut… quand il fait soleil, on met nos lunettes de soleil, comme ça. Dans la nuit, on peut ouvrir le casque. L'ordinateur de contrôle ici avec le contrôle de température. Les gants, qui sont la seule partie vraiment faite sur mesure du scaphandre. Tout le reste est en pièces détachées et on l'assemble selon la longueur des bras et des jambes, mais les gants, eux, sont faits sur mesure. Les petits miroirs qu'on utilise pour regarder notre ordinateur parce qu'on peut pas vraiment voir les contrôles exactement. On les regarde à travers un miroir.

Et sur le bras gauche, c'est notre petit calepin de bord dans lequel il y a un résumé de toutes les opérations qu'on fait pendant la sortie, un résumé de toutes les opérations possibles avec le scaphandre pour le contrôler. Et évidemment, des photos de la famille pour amener en souvenir avec nous en orbite.

Télécharger

Pour connaître les propriétés et l'utilisation des vidéos veuillez vous référer à la section des avis.

Date de modification :